車両の車輪止めという道具例文帳に追加

a tool of a vehicle, called scotch発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自動車用車輪止め装置例文帳に追加

WHEEL STOP DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

車輪歯止めの管理システム例文帳に追加

MANAGEMENT SYSTEM FOR WHEEL LOCK - 特許庁

斜面に停車した自動車の車輪に車輪止めをすること例文帳に追加

the act of placing a wedge in front of a tire of a car that is parked on a slope発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

歯止めという,車輪に付けてその回転を止める装置例文帳に追加

a device to prevent wheels from turning, called a drag発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

立った姿勢で車輪止めを設置又は取り外しでき、車輪止めを容易に設置又は取り外しできる車輪の歯止め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel locking device capable of installing or removing a wheel stopper at standing attitude and easily installing or removing the wheel stopper. - 特許庁

車輪止めが下降位置の時は、車輪止め部材と支持部材はほぼ同一平面上にある。例文帳に追加

The wheel stopping member and the support member are roughly on the same flat surface at the time when the wheet stopper is at the lowering position. - 特許庁

折畳式支持部を有する動力式車輪止め例文帳に追加

POWER WHEEL STOPPER HAVING FOLDABLE SUPPORT PART - 特許庁

第２歯止め装置２は、車輪止め２１と第２アーム２２を備える。例文帳に追加

The second locking device 2 is provided with a wheel stopper 21 and a second arm 22. - 特許庁

第１歯止め装置１は、車輪止め１１と第１アーム１２を備える。例文帳に追加

The first locking device 1 is provided with the wheel stopper 11 and a first arm 12. - 特許庁

自動車の左右車輪スパンに対応した一対の車輪通過溝２を車輪止めフレーム１に設ける。例文帳に追加

A pair of wheel passing grooves 2 corresponding to the span of the right and left wheels of the automobile are provided on a wheel stop frame 1. - 特許庁

車輪電動ユニットを車椅子の車体フレームに取り付けた状態において、車輪電動ユニットの回り止めを行う回り止め構造である。例文帳に追加

This detent structure is for locking rotation of a wheel electric unit in a condition of the wheel electric unit installed on a car body frame 1 of a wheelchair. - 特許庁

底部材16と、下降及び上昇位置間で移動できる折畳可能な車輪止め90を含む動力式車輪止め装置10である。例文帳に追加

A power wheel stopper device 10 includes a bottom member 16 and a foldable wheel stopper 90 free to move between lowering and rising positions. - 特許庁

電動式車椅子における車輪電動ユニットの回り止め構造例文帳に追加

DETENT STRUCTURE IN WHEEL ELECTRIC UNIT IN ELECTRIC WHEELCHAIR - 特許庁

車輪止め90は底部材16に対して移動可能な車輪止め部材と、車輪止め部材に旋回可能に取付られかつここに旋回軸を定める支持部材を含む。例文帳に追加

The wheel stopper 90 includes a wheel stopping member free to move against the bottom member 16 and a support member installed on the wheel stopping member free to revolve and to specify a revolving shaft here. - 特許庁

障害物に到達前に車両１００を止められる車輪横力および車輪制動力の組合せを求める。例文帳に追加

A combination of wheel side force and wheel braking force is obtained that can bring a vehicle 100 to a stop before it reaches the obstacle. - 特許庁

歯止め装置１０は、立った姿勢で車輪止めを設置又は取り外しできるので便利である。例文帳に追加

The locking device 10 is convenient since it can install or remove the wheel stopper at the standing attitude. - 特許庁

突出体は１個または複数個備えられ、車輪の周囲から突出作動して車輪の横滑り又は転動を止める。例文帳に追加

One or the plurality of projection bodies are provided, and stops slipping sideways or rolling of the wheel by carrying out the projection operation from the periphery of the wheel. - 特許庁

車両が所定位置から離れるのを防ぐ動力式車輪止め装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power wheel stopper device to prevent a vehicle from being separated from a specified position. - 特許庁

自動車後輪上部の自動車フレーム１等の下又は横や、他の装置取り付け候補箇所に、後方車輪歯止め４及び前方車輪歯止め４’を取り付けた自動折りたたみ腕木等３を連結して、電動油圧駆動機等２に接続の上、後方車輪歯止め４及び前方車輪歯止め４’を一体化し、又は個々独立固定する。例文帳に追加

The device is connected to an electric hydraulic drive machine 2 or the like by connecting an automatic folding bracket or the like 3 provided with a rear wheel stopper 4 and a front wheel stopper 4' to a lower or side position of an automobile frame 1 or the like above an automobile rear wheel or other device attachment candidate positions, and the rear stopper 4 and the front stopper 4' are integrally or independently fixed. - 特許庁

どのような車輪付き物品にも適用でき、かつ地震等に対して該車輪付き物品の移動を確実に防止できる車輪止め装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a wheel stop device applicable for any kind of wheeled object to surely prevent the movement of the wheeled object in earthquake. - 特許庁

つめまたは戻り止めで適所に持たれて、レバーで回されるギザギザの車輪例文帳に追加

toothed wheel held in place by a pawl or detent and turned by a lever発音を聞く  - 日本語WordNet

ブレーキシューが環状のベアリングケースの内側の円錐状の空間を車輪外周に沿って移動し、台座下面と車輪との間で車輪の正転にはレバーとなって逆転にはクサビとなって車輪の回転を止める。例文帳に追加

The brake shoe is moved in a conical space inside an annular bearing case along the outer circumference of the wheel, and the brake shoe forms a lever in the forward rotation of the wheel between a lower side of a pedestal and the wheel, and forms a wedge in a reverse rotation to stop the wheel. - 特許庁

歯止めの用をなすストッパー片２を車輪５の前側直近に下向きに設ける。例文帳に追加

A stopper piece 2 functioning as a detent is provided downward near the front side of a wheel 5. - 特許庁

車輪を装備したキャスター本体を、キャスター抜止め部材により回動自在に支持する。例文帳に追加

The main body of the caster with wheels is supported rotatably by the caster stopper member. - 特許庁

車両の車輪３０２を載置するタイヤ駆動装置１１８のフレーム１２２の前側に回動可能に車輪止め板１９４Ｆ及び補助プレート２０６Ｆを設け、後側に車輪止め板１９４Ｂ及び補助プレート２０６Ｂを回動可能に設ける。例文帳に追加

A wheel stopper plate 194F and an auxiliary plate 206F are turnably provided on the front side of a frame 122 of a tire drive device on which a wheel 302 of a vehicle is mounted, and a wheel stopper plate 194B and an auxiliary plate 206B are turnably provided on a rear side thereof. - 特許庁

車輪止めの取り扱いを容易にする車輪止めの収容装置を備える一方、点検作業の際、収容装置を足かけとして使用し、点検作業の効率を向上させることができる振動ローラ車両を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration roller vehicle which includes a wheel clamp storage device for facilitating the handling of a wheel clamp and which improves the efficiency of the inspection operations by using the storage device as a foot step during the inspection operations. - 特許庁

架台１２には車輪Ｊａが当接することで電気自動車Ｊの前後方向への移動を規制し電気自動車Ｊを架台１２上のバッテリ交換位置に位置決めする車輪止め１７が設けられている。例文帳に追加

The mount 12 has a wheel stopper 17 on which a wheel Ja abuts to restrict the longitudinal movement of an electric vehicle J when positioning the electric vehicle J at the battery replacement position on the mount 12. - 特許庁

車止め１０は、設置状態において地面よりも上方に突出し、駐車車両の車輪Ｗに当接することにより車輪Ｗの進行を阻止可能な車止部２０と、地中に埋設される埋設部５０とを有する。例文帳に追加

The car stop 10 is provided with: a car-stopping portion 20 which is projected above the ground in an installed state and abuts on wheels W of a parking vehicle, so as to prevent travelling of the wheels W; and a buried portion 50 which is buried in the ground. - 特許庁

保守用車が停車し作業終了する場合に、手歯止め器２０が保守用車の車輪の踏面部とレールとの間に設置されていないときには、手歯止め器２０を車輪の踏面部とレールとの間に設置するよう注意喚起する動作を開始し、その後手歯止め器２０が車輪の踏面部とレールとの間に設置されたら注意喚起の動作を停止する。例文帳に追加

When the maintenance vehicle is stopped to finish a work, if a hand scotch device 20 is not installed between a wheel tread part of the maintenance vehicle and a rail, a reminder action is started to install the hand scotch device 20 between the wheel tread part and the rail, and when the hand scotch device 20 is installed between the wheel tread part and the rail, then the reminder action is stopped. - 特許庁

自動車の下方にもぐり込まなくとも操作でき、使用中に大きな外力が作用しても車輪が移動しないようにした自動車用車輪止め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel stop device for an automobile capable of being operated with no creeping under the automobile and preventing wheels from being moved even when large external force is applied while in use. - 特許庁

車体の下部が低い自動車の場合でも、確実に自動車を固定して運搬することができる車輪止めを提供する。例文帳に追加

To provide a sprag capable of fixing an automobile certainly and transporting even in a case the body of the automobile has a low lower part. - 特許庁

車輪１の自動制動による旋回操向にあって、左右の車輪１の回転差が所定以上のとき、または、操向内側の車輪１の回転が所定以上の回転のときは自動走行制動を止めることを特徴とする走行農作業機の操向装置。例文帳に追加

When a difference in rotation between right and left wheels 1 is equal to or greater than a predetermined value while the farm working machine is being steered for a turn by automatically braking the wheels 1, or when rotation of the inner steered wheel 1 is equal to or greater than a predetermined rotation, automatic travel braking is stopped by a steering device for the traveling farm working machine. - 特許庁

所定の間隔をあけて路面に並設された車止めブロック９，９の隣接する車止めブロック９，９間に跨って架設される棒状の車輪係止体１と、該車輪係止体１を前記車止めブロック９，９に固定する固定部２とからなる。例文帳に追加

The car stop auxiliary device comprises a rod like wheel holding body 1 straddled between adjacent car stop blocks 9 and 9 of the car stop blocks 9 and 9 juxtaposed on a road surface with predetermined intervals, and fixing parts 2 fixing the wheel holding body 1 to the car stop blocks 9 and 9. - 特許庁

また、該リンク部材１０には、該部材１０を車輪方向Ａへ揺動させるための重り１２が取り付けられており、その結果、車止め部材１１は車輪３の側に付勢されることとなる。例文帳に追加

A weight 12 for rocking the member 10 in the wheel direction A is installed to the link member 10, and as a result of it, the wheel stopper 11 is energized to the wheel 3 side. - 特許庁

機械式駐車装置の車止め装置は、前後一対のストッパ部材２１，２２で車輪１６を前後から挟み込むことにより、車輪１６の前後方向の動きが規制される。例文帳に追加

In the car stop device for the mechanical type parking device, a movement in the longitudinal direction of the wheel 16 is controlled by holding the wheel 16 from front and rear sections by a pair of the front-rear stopper members 21 and 22. - 特許庁

駐車時のみ車止めとして機能し、無駐車時は車止めの存在が消え、駐車場内を更地として地所の有効活用が図れると共に、安全で安心な駐車場の車輪止め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel stop device in parking lot that functions as a wheel stop when a car is parked and disappears when a car is not parked so that the land can be effectively used by flatting the ground in the parking lot, and security and safety are ensured. - 特許庁

荷物の落下等による不意なハンドルの折りたたみを回避し、車輪止めを必要としない手押し搬送車を提供する。例文帳に追加

To provide a hand carrier car not requiring a wheel stopper by avoiding careless folding of a handle due to dropping of a cargo, etc. - 特許庁

手ブレーキを締めると共に車輪に手歯止めを行うと、装置の電源が自動的に切れるから、電源の切り忘れがなく便利である。例文帳に追加

Since the power supply of the device is automatically cut off when the hand brake is applied and the wheels are chucked manually, failure to turn off the power supply is absent conveniently. - 特許庁

車止めブロックに取り付けることにより、並設された車止めブロック間を雨水等の排水を可能にした状態で塞ぎ、車止めブロック間の車輪の進入を阻止する車止め補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a car stop auxiliary device attached to car stop blocks to seal a space between the juxtaposed car stop blocks in a state allowing drainage of rainwater or the like and preventing entering of a wheel between the car stop blocks. - 特許庁

車止め部材に車輪が接触したことをより精度良く検出する運転支援装置をより低コストで実現する。例文帳に追加

To provide at a lower cost a driving support device to detect at higher precision that wheels are brought into contact with a vehicle stopper member. - 特許庁

コンセントは、車輪止めの左右両側に設け、いずれ側からでも使用できるようにするとともに、同時に給電できないよう制御する。例文帳に追加

The outlets provided on both right/left sides are used from either side, and are controlled so as not to feed electric power at the same time. - 特許庁

従って、前後のストッパ部材２１，２２間における車輪の位置や大きさの影響を受け難い車止めが可能になる。例文帳に追加

Accordingly, a car stop difficult to be subject to the effect of the place and size of the wheel between the front-rear stopper members 21 and 22 can be manufactured. - 特許庁

坂道等斜面において、サイドスタンド付きの自転車を駐停車する場合、歯止めや鍵をかけたり余分な動作を必要とせず、車輪の動きを止めて思いどおりの場所に停めることができる。例文帳に追加

To stop a bicycle in a place as one likes by stopping the movement of the wheel without requiring excessive action such as the application of a pallet or lock, when a bicycle with a side stand is parked or stopped in an inclined surface such as an uphill road. - 特許庁